So why does he keep finding excuses to talk to me at work?

He obviously likes you lol. Whyy dont you tell him how you feel ? Maybe your giving him mixed signals so he keeps on flirting with you & stuff.